OOTD | BLACK-WHITE on

Hi everyone, how’s your weekend?
I had an unexpected holiday this week, so can say had a long lazy weekend. Dined with friends that have long time no meet, and even shared our travel souvenirs, I got lots of gifts from Russia and Cambodia :)

各位週末去了哪裡呢? 這星期我得到一個意外的假期,稱得上是過了一個長週末。 長假期令我可以約朋友相聚,更收到朋友早前到俄羅斯及柬埔寨的一堆手信。

Yesterday, I took some videos and hopefully will be edited within this week. My only cameraman said, he can feel I’m happy during shooting now. And yes, I did. Indeed, I have different feelings towards shooting. Or I should say, I feel more confident(?) hmmm, I used to think (consider) a lot, still I’m like this, but at least it’s better now.

昨天,終於下定決心拍攝影片,希望在未來兩星期內有時間去編輯。 話說,我唯一的攝影師告訴我,現在拍攝時感受到我的喜悅。的確,大概是多了份自信?雖然我經常考慮很多各方面事情的性格仍在,但我深信是起了點變化。

20150530-1

I LOVE making GIF pictures, but too bad that the colors will be destroyed ;(
有誰可以告訴我:如何弄 GIF 而仍可保留相片原色呢? (苦惱呀)

20150530-1

20150530-2

20150530-3

The weather now in Hong Kong is really annoying, make me feel sick all the times. It’s HOT and my skin is being sticky, this really kills me.
香港悶熱的天氣真讓我快要塞息。

20150530-4

20150530-5

No matter how bad is the weather, I love wearing long pants or jeans. Today’s feature is Black and White, I wore a turtle neck crop top with a check pants.

縱使天氣怎樣,我都很喜歡穿著長褲。(雖然偶爾看到一些青春少艾穿背心、短褲,心會想:我是否該學習一下。)今日是黑白日,上衣是來自淘寶的高領背心;褲款方面則選了黑白格子貼身長褲。

20150530-8

20150530-10

The below hand skeleton hair pin and the top above are bought from Taobao. It’s really cheap! For the hair pins, it’s actually in a pair. I didn’t know that when I made the order, so at the end, I got two pairs. I gave one pair to a newly met friend, she loves it so so much. And her friends even asked me to help to buy. How about you all? Like it or not?

看到我髮上的骷髏手髮夾嗎?同樣是便宜的淘寶貨。我本想買一對,怎知來到的是兩對!(當下才知下貨量為「一」才對)剛巧認識的一位新朋友喜歡,我便送贈了給她。她十分雀躍告訴我,身邊的朋友都很喜歡,還問我可否幫她們購入。(事實上,韓星 Krystal、G-Dragon 都有戴這款。)

20150530-11 20150530-12

Oh yeah, my necklace is from Vivienne Westwood. It may be not that clear in photos, but it’s Rose Gold color.

頸鏈方面,是玫瑰金的 VW ,有我最愛的珍珠在中間。

20150530-6 20150530-7

20150530-9

Look so tired :(

眼睛有够小⋯⋯

20150530-13

20150530-14

I do have bags in black or white colors, but I think it’s too bored if I use a B/W bag, so I chose this clutch in green color. I love this heels from EMODA.

黑色或白色的包包我都有,但若再配上黑白袋,好像有點悶了。所以今天,我選了這綠色的手拿包。鞋子則是我在日本購入的 EMODA 高跟鞋。

20150530-16

Simple and unique design creates bigger fantasy.

我十分喜歡它的設計,簡單、俐落、獨特。

20150530-15

Remember to FOLLOW my blog :D

記得 Follow 我的 Blog,往後會更頻繁的更新。

20150530-17

I went to Paradise Dynasty 樂天皇朝 for dinner, and this Eight-color Xiao Long Bao is really nice!  Consists of eight different flavors, each one taste so good! Must try if you will visit HK.

晚餐去了樂天皇朝吃,它的招牌「八色小籠包」,每一款的味道都十分出色。雖然皮略為厚一點,但絕對值得一試。

20150530-2

thanks for visiting and I will update again soon
see ya, xo.

on S ⊙⊙ –

TOP & HAIR PIN: TAOBAO *links in above
PANTS: 3.3 FIELD TRIP from Åland
HEELS: EMODA, bought from Japan
NECKLACE: VIVIENNE WESTWOOD
BAG: NEW LOOK, bought via ASOS

Say Your Thoughts

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s